Fora e um zamba de usted para mi

Dear Watson,

dei o fora internacional no impulso que tenta iludir meus pensamentos. Mandei-o passar lindos dias com a loucura que o acompanha, mas sem querer nada mais por aqui.

E deixei claro que estou bem, obrigada e que o meu jeito de pensar e sentir e raciocinar ainda funciona. Traz alegria, saudade e sorrisos quando me canta:

Esta zamba es de Usted,
la hice con nostalgias de piel y de voz,
cuando usted la oiga crecida en sombra,
recuérdeme un poco , tan lejos que estoy

medo

Dear Watson,

eu tenho medo. Mas mesmo assim é melhor andar distraído.

A gente

Dear Watson,

a gente é saudade. A gente é sem tempo justo na hora em que o tempo é curto. E eu nunca aprendo a me desapegar.

Calada

Dear Watson,

é que eu sinto calada e descumpro a promessa de falar quando começasse a sentir. Fazer o quê, me diz. Vou é esquecer isso por uns tempos e seguir o conselho de Lispector, meu caro: andar distraída (e calar-me).

Celos

Dear Watson,

se me agarra celos y no confieso porque me siento una tonta si lo hago y, además de todo, sé que no es bueno sentirlo. Y que tampoco deben saberlo, así que cuento a vos que vivo la maldita canción del tango.

Y si querés, acá te se entiende mucho mejor lo que me pasa:

Silencio

Dear Watson,

you know me well. Y sabemos que es mejor no decir nada pues así el corazón no siente.